TRICK OR TREAT! Estáis todos y todas convulsos con la celebración del Halloween; yo, sin documentarme ni nada, voy a teorizar un poco, desde la humilde práctica in situ. No sé bien qué significa exactamente el colonialismo cultural, ni de que mano inocente o culpable vino la exportación o importación de esta fiesta. Es ciertamente distinta de nuestras prácticas, y ahora mismo, su principal hilo conductor es burlarse de la muerte y del miedo (no tengo idea de si siempre fue así). Para nosotros eso es impensable, porque nos hemos vestido de negro cuando hemos tenido muertos, y los hemos llorado, y nos hemos enterrado en vida - las mujeres, sobre todo - extendiendo el efecto de la muerte y alardeando de duelo. Estos americanos, tan niños, se burlan, se ríen, festejan, y recuerdan las gamberradas de sus muertos para que permanezcan vivos en su recuerdo. Y enseñan a sus hijos e hijas a trivializar la muerte riéndose de sus miedos, endulzando con chuches una noche llena de arañas terribles, esqueletos colgantes, y calabazas. Exactamente como sus padres y madres les enseñaron a ellos.
¡Claro! Esa manifestación cultural que, para nosotros, forma parte de las películas, es tan respetable y “aprendible” o “incorporable” como las sombras chinescas o el carnaval de Venecia. Aunque salga en las películas de la nación que practica la política exterior más deleznable del mundo, entre otras muchas.
María.
